"La vie tout entière est pénitence...": les 95 thèses de Martin Luther (1517)

Le 31 octobre 1517, Martin Luther convie ses collègues à un débat universitaire en rédigeant 95 thèses « sur le pouvoir des indulgences ». Ce texte célèbre, que l'on tient pour l'origine de la division de la chrétienté occidentale, n'avait jamais fait l'objet d'une étude app...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Corporate Authors: Colloque international "La vie tout entière est pénitence : les 95 thèses de Martin Luther" 2017, Straßburg (Author) ; Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg (Organizer)
Contributors: Arnold, Matthieu 1965- (Editor) ; Lehmkühler, Karsten 1963- (Editor) ; Vial, Marc 1972- (Editor)
Format: Print Book
Language:French
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Strasbourg Presses universitaires de Strasbourg 2018
In:Year: 2018
Volumes / Articles:Show volumes/articles.
Series/Journal:Écriture et société
Standardized Subjects / Keyword chains:B Luther, Martin 1483-1546 / Indulgence / Confession of sin / Reformation
B Luther, Martin 1483-1546 / Sin / Justification / Church work
B Indulgence / Popular piety / Catholic church / History 1400-1530
Further subjects:B Conference program Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg 27.04.2017-29.04.2017 (Strasbourg)
Online Access: Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France (Verlag)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1040318991
003 DE-627
005 20220723100234.0
007 tu
008 181106s2018 fr ||||| 00| ||fre c
020 |a 9782868205452  |9 978-2-86820-545-2 
024 3 |a 9782868205452 
035 |a (DE-627)1040318991 
035 |a (DE-576)512612145 
035 |a (DE-599)BSZ512612145 
035 |a (OCoLC)1077740600 
035 |a (ZDB-21-EIL)4439621 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
044 |c XA-FR 
050 0 |a BR 
082 0 |a 270 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a 11.55  |2 bkl 
084 |a 11.50  |2 bkl 
084 |a 11.61  |2 bkl 
111 2 |j VerfasserIn  |0 (DE-588)1172043523  |0 (DE-627)1040857094  |0 (DE-576)513965483  |4 aut  |a Colloque international "La vie tout entière est pénitence : les 95 thèses de Martin Luther"  |d 2017  |c Straßburg 
245 1 4 |a "La vie tout entière est pénitence..."  |b les 95 thèses de Martin Luther (1517)  |c sous la direction de Matthieu Arnold, Karsten Lehmkühler et Marc Vial 
264 1 |a Strasbourg  |b Presses universitaires de Strasbourg  |c 2018 
300 |a 370 Seiten  |b Illustrationen  |c 24 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 0 |a Écriture et société 
500 |a Textes issus d'un colloque tenu à la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg du 27 au 29 avril 2017 
500 |a Index 
520 |a Le 31 octobre 1517, Martin Luther convie ses collègues à un débat universitaire en rédigeant 95 thèses « sur le pouvoir des indulgences ». Ce texte célèbre, que l'on tient pour l'origine de la division de la chrétienté occidentale, n'avait jamais fait l'objet d'une étude approfondie en français. Le présent volume, qui fait appel aux compétences des meilleurs connaisseurs du Réformateur, entend combler cette lacune. Il replace les principales thèses dans leur contexte historique puis les étudie dans une perspective systématique. Son titre renvoie à la première des 95 thèses : « En disant “Faites pénitence…”, notre Seigneur et Maître Jésus-Christ a voulu que la vie tout entière des fidèles soit une pénitence. » D'autres thèses sont plus subversives : elles contestent l'idée que le pape puisse sauver les âmes souffrantes du purgatoire ou affirment que n'importe quel chrétien, vraiment repentant, est quitte de toute peine devant Dieu, sans lettre d'indulgence. Si les 95 thèses n'ont pas entraîné la fin des indulgences dans l'Église catholique, elles ont contribué à une purification de leur pratique, voire à une clarification de leur doctrine. [source éditeur] 
546 |a Contient des interventions traduites de l'allemand 
655 7 |a Konferenzschrift  |x Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg  |y 27.04.2017-29.04.2017  |z Straßburg  |0 (DE-588)1071861417  |0 (DE-627)826484824  |0 (DE-576)433375485  |2 gnd-content 
689 0 0 |d p  |0 (DE-588)118575449  |0 (DE-627)133813363  |0 (DE-576)162061560  |2 gnd  |a Luther, Martin  |d 1483-1546 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4141067-1  |0 (DE-627)105623245  |0 (DE-576)209708212  |2 gnd  |a Ablass 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4009213-6  |0 (DE-627)10465886X  |0 (DE-576)208881158  |2 gnd  |a Buße 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4048946-2  |0 (DE-627)104364165  |0 (DE-576)209079851  |2 gnd  |a Reformation 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d p  |0 (DE-588)118575449  |0 (DE-627)133813363  |0 (DE-576)162061560  |2 gnd  |a Luther, Martin  |d 1483-1546 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4058487-2  |0 (DE-627)106147102  |0 (DE-576)209126574  |2 gnd  |a Sünde 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4121563-1  |0 (DE-627)105768731  |0 (DE-576)209544244  |2 gnd  |a Rechtfertigungslehre 
689 1 3 |d s  |0 (DE-588)4054151-4  |0 (DE-627)106163728  |0 (DE-576)209107650  |2 gnd  |a Seelsorge 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d s  |0 (DE-588)4141067-1  |0 (DE-627)105623245  |0 (DE-576)209708212  |2 gnd  |a Ablass 
689 2 1 |d s  |0 (DE-588)4121880-2  |0 (DE-627)105766402  |0 (DE-576)20954693X  |2 gnd  |a Volksfrömmigkeit 
689 2 2 |d b  |0 (DE-588)2009545-4  |0 (DE-627)101659261  |0 (DE-576)191644501  |2 gnd  |a Katholische Kirche 
689 2 3 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 1400-1530 
689 2 |5 (DE-627) 
689 3 0 |d p  |0 (DE-588)118575449  |0 (DE-627)133813363  |0 (DE-576)162061560  |2 gnd  |a Luther, Martin  |d 1483-1546 
689 3 1 |d s  |0 (DE-588)4141067-1  |0 (DE-627)105623245  |0 (DE-576)209708212  |2 gnd  |a Ablass 
689 3 2 |d s  |0 (DE-588)4009213-6  |0 (DE-627)10465886X  |0 (DE-576)208881158  |2 gnd  |a Buße 
689 3 3 |d s  |0 (DE-588)4048946-2  |0 (DE-627)104364165  |0 (DE-576)209079851  |2 gnd  |a Reformation 
689 3 |5 (DE-627) 
689 4 0 |d p  |0 (DE-588)118575449  |0 (DE-627)133813363  |0 (DE-576)162061560  |2 gnd  |a Luther, Martin  |d 1483-1546 
689 4 1 |d s  |0 (DE-588)4058487-2  |0 (DE-627)106147102  |0 (DE-576)209126574  |2 gnd  |a Sünde 
689 4 2 |d s  |0 (DE-588)4121563-1  |0 (DE-627)105768731  |0 (DE-576)209544244  |2 gnd  |a Rechtfertigungslehre 
689 4 3 |d s  |0 (DE-588)4054151-4  |0 (DE-627)106163728  |0 (DE-576)209107650  |2 gnd  |a Seelsorge 
689 4 |5 (DE-627) 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)121593118  |0 (DE-627)081409311  |0 (DE-576)169390225  |4 edt  |a Arnold, Matthieu  |d 1965- 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)172994802  |0 (DE-627)697920364  |0 (DE-576)175705593  |4 edt  |a Lehmkühler, Karsten  |d 1963- 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)138460388  |0 (DE-627)696644983  |0 (DE-576)307672255  |4 edt  |a Vial, Marc  |d 1972- 
710 2 |e VeranstalterIn  |0 (DE-588)1001545-0  |0 (DE-627)102974128  |0 (DE-576)19114147X  |4 orm  |a Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg 
856 4 2 |u https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45619482v  |x Verlag  |3 Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France 
935 |i Blocktest 
936 b k |a 11.55  |j Protestantismus  |0 (DE-627)106403907 
936 b k |a 11.50  |j Kirchengeschichte  |j Dogmengeschichte  |0 (DE-627)106403877 
936 b k |a 11.61  |j Dogmatik  |j Konfessionskunde  |0 (DE-627)106403850 
951 |a BO 
ACO |a 1 
ELC |b 1 
ORI |a TA-MARC-ixtheob001.raw 
REF |a Katholische Seelsorge 
SPR |a 1  |t IXT 
STA 0 0 |a Catholic church,Catholic Church,Catholic Church,Former pilgrimage church Saint Ottilia,Church work,Confession of sin,Fine,Penance,Indulgence,Justification,Justification,Popular piety,Popular piety,Popular devotion,Reformation,Reformation,Reformation in art,Sin,Sin 
STB 0 0 |a Doctrine de la justification,Indulgence,Ministère pastoral,Péché,Péché,Pénitence,Sanction,Pénitence,Religiosité populaire,Religiosité populaire,Réforme protestante,Réforme protestante,Église catholique,Église catholique 
STC 0 0 |a Doctrina de la justificación,Indulgencia,Movimiento juvenil católico,Pastoral,Pecado,Pecado,Penitencia,Multa,Penitencia,Reforma,Reforma,Religiosidad popular,Religiosidad popular 
STD 0 0 |a Chiesa cattolica,Devozione popolare <motivo>,Devozione popolare,Pietà popolare,Pietà popolare,Pietà popolare (motivo),Pietà popolare,Dottrina della giustificazione,Indulgenze,Pastorale,Cura d'anime,Cura d'anime,Peccato,Peccato,Penitenza,Sanzione,Penitenza,Riforma protestante,Riforma protestante 
STE 0 0 |a 大赦,赎罪劵,天主教会,罗马公教,宗教改革,宗教改革,心灵关顾,心灵治疗,民间信仰,称义,罪,罪,过犯,过犯,补赎,补赎,告解,赎罪,告解,赎罪 
STF 0 0 |a 大赦,贖罪劵,天主教會,羅馬公教,宗教改革,宗教改革,心靈關顧,心靈治療,民間信仰,稱義,罪,罪,過犯,過犯,補贖,罰金,補贖,告解,贖罪,告解,贖罪 
STG 0 0 |a Doutrina da justificação,Igreja católica,Indulgência,Pastoral,Pecado,Pecado,Penitência,Multa,Penitência,Reforma,Reforma,Religiosidade popular,Religiosidade popular 
STH 0 0 |a Грех (мотив),Грех,Индульгенция,Отпущение грехов,Католическая церковь (мотив),Народные верования (мотив),Народные верования,Покаяние (мотив),Штраф,Покаяние,Психологическая помощь священника,Душепопечение,Реформация (мотив),Реформация,Учение об оправдании 
STI 0 0 |a Αμαρτία (μοτίβο),Αμαρτία,Δόγμα της δικαίωσης,Επιείκεια,Καθολική Εκκλησία (μοτίβο),Λαϊκή ευσέβεια (μοτίβο),Λαϊκή ευσέβεια,Μετάνοια (μοτίβο),Πρόστιμο,Μετάνοια,Επιβολή κύρωσης (δίκαιο),Προτεσταντική μεταρρύθμιση (μοτίβο),Προτεσταντική μεταρρύθμιση,Φροντίδα για τη σωτηρία της ψυχής,Ποιμαντική φροντίδα 
SYG 0 1 |a Luther, Martino,1483-1546,Luther, Martinius,1483-1546,Luther, Martinn,1483-1546,Luther, Marttin,1483-1546,Luther, Martthin,1483-1546,Luther, Wartinus,1483-1546,Luther, Marcin,1483-1546,Luther, Marten,1483-1546,Luther, Marton,1483-1546,Luther, Merten,1483-1546,Luther, Märtin,1483-1546,Luther, Morten,1483-1546,Lúther, Marteinn,1483-1546,Luther, Johannes Martin,1483-1546,Luther, D. Martin,1483-1546,Luther, D.,1483-1546,Luther, M.,1483-1546,Luther, Mar.,1483-1546,Luta, Matin,1483-1546,Lutera, Mārtiņa,1483-1546,Lutero, M.,1483-1546,Luters, Mārtiņš,1483-1546,Lutherus, Martin,1483-1546,Luttherus, Martinus,1483-1546,Lutherus, Mar.,1483-1546,Lutherius, Martin,1483-1546,Luterus, Martinus,1483-1546,Luterius, Martin,1483-1546,Lutterus, Martinus,1483-1546,Lutteris, Mertinas,1483-1546,Lutter, Martinus,1483-1546,Lutera, Mahrtina,1483-1546,Luter, Martinus,1483-1546,Lutther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martin,1483-1546,Luhter, Martin,1483-1546,Ludder, Martinus,1483-1546,Luder, Martin,1483-1546,Luderus, Martinus,1483-1546,Lude, Mading,1483-1546,Ludder, Martin,1483-1546,Lūdheảr̮, Mār̮ṯin,1483-1546,Lutr, Marćin,1483-1546,Luth., Mart.,1483-1546,Lut., Martinus,1483-1546,Luttar cāstiri,1483-1546,Eleutherius,1483-1546,Eleutherius, Martinus,1483-1546,Fregosus, Fridericus,1483-1546,Rut'ŏ, Marŭt'in,1483-1546,Luther, Marcźin,1483-1546,Liuterio, Martyno,1483-1546,Luters, Martīņš,1483-1546,Liutērius, Mertinas,1483-1546,Luterus, Mertinas,1483-1546,Luteraus, Mertino,1483-1546,Liuterius, Mertynas,1483-1546,Rutā, Marutin,1483-1546,Rutā,1483-1546,Luther, Marthin,1483-1546,Luter, Martí,1483-1546,Lûter, Marṭîn,1483-1546,Lutero, Martim,1483-1546,Lutero, Martino,1483-1546,Luthēros, Martinos,1483-1546,Luth., Martṇ,1483-1546,Martinus,Luther,1483-1546,D. M. L.,1483-1546,M. L.,Doctor,1483-1546,Lutherus,1483-1546,Luters, MŚartiĆnŚs,1483-1546,Lutter, Martin,1483-1546,Lutero, Martín,1483-1546,Luter, Martin,1483-1546,Martinus Eleutherius,1483-1546,Luther, Maarten,1483-1546,Luther, Martinus,1483-1546,Luther, Márton,1483-1546,Luther, Martti,1483-1546,Luther, Mertyn,1483-1546,Liuteris, Martynas,1483-1546,Ljuter, Martin,1483-1546,Luder, Martinus,1483-1546,Luter, Marcin,1483-1546,Lutero, Martin,1483-1546,Lutherus, Martinus,1483-1546,Lutterus, Mertinas,1483-1546,Lutther, Martin,1483-1546,Luyther, Martinus,1483-1546,L.D.M.,1483-1546,Luth., Martn,1483-1546,Rutʹo, Marutʹin,1483-1546,Luther, Martí,1483-1546,Luters, Martinïs,1483-1546,Lutr, Martin,1483-1546,Liuter, Martin,1483-1546,Luters, Martins,1483-1546,D. M. L. A.,1483-1546 , Pastoraler Dienst 
SYG 0 0 |a Luther, Martino,1483-1546,Luther, Martinius,1483-1546,Luther, Martinn,1483-1546,Luther, Marttin,1483-1546,Luther, Martthin,1483-1546,Luther, Wartinus,1483-1546,Luther, Marcin,1483-1546,Luther, Marten,1483-1546,Luther, Marton,1483-1546,Luther, Merten,1483-1546,Luther, Märtin,1483-1546,Luther, Morten,1483-1546,Lúther, Marteinn,1483-1546,Luther, Johannes Martin,1483-1546,Luther, D. Martin,1483-1546,Luther, D.,1483-1546,Luther, M.,1483-1546,Luther, Mar.,1483-1546,Luta, Matin,1483-1546,Lutera, Mārtiņa,1483-1546,Lutero, M.,1483-1546,Luters, Mārtiņš,1483-1546,Lutherus, Martin,1483-1546,Luttherus, Martinus,1483-1546,Lutherus, Mar.,1483-1546,Lutherius, Martin,1483-1546,Luterus, Martinus,1483-1546,Luterius, Martin,1483-1546,Lutterus, Martinus,1483-1546,Lutteris, Mertinas,1483-1546,Lutter, Martinus,1483-1546,Lutera, Mahrtina,1483-1546,Luter, Martinus,1483-1546,Lutther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martin,1483-1546,Luhter, Martin,1483-1546,Ludder, Martinus,1483-1546,Luder, Martin,1483-1546,Luderus, Martinus,1483-1546,Lude, Mading,1483-1546,Ludder, Martin,1483-1546,Lūdheảr̮, Mār̮ṯin,1483-1546,Lutr, Marćin,1483-1546,Luth., Mart.,1483-1546,Lut., Martinus,1483-1546,Luttar cāstiri,1483-1546,Eleutherius,1483-1546,Eleutherius, Martinus,1483-1546,Fregosus, Fridericus,1483-1546,Rut'ŏ, Marŭt'in,1483-1546,Luther, Marcźin,1483-1546,Liuterio, Martyno,1483-1546,Luters, Martīņš,1483-1546,Liutērius, Mertinas,1483-1546,Luterus, Mertinas,1483-1546,Luteraus, Mertino,1483-1546,Liuterius, Mertynas,1483-1546,Rutā, Marutin,1483-1546,Rutā,1483-1546,Luther, Marthin,1483-1546,Luter, Martí,1483-1546,Lûter, Marṭîn,1483-1546,Lutero, Martim,1483-1546,Lutero, Martino,1483-1546,Luthēros, Martinos,1483-1546,Luth., Martṇ,1483-1546,Martinus,Luther,1483-1546,D. M. L.,1483-1546,M. L.,Doctor,1483-1546,Lutherus,1483-1546,Luters, MŚartiĆnŚs,1483-1546,Lutter, Martin,1483-1546,Lutero, Martín,1483-1546,Luter, Martin,1483-1546,Martinus Eleutherius,1483-1546,Luther, Maarten,1483-1546,Luther, Martinus,1483-1546,Luther, Márton,1483-1546,Luther, Martti,1483-1546,Luther, Mertyn,1483-1546,Liuteris, Martynas,1483-1546,Ljuter, Martin,1483-1546,Luder, Martinus,1483-1546,Luter, Marcin,1483-1546,Lutero, Martin,1483-1546,Lutherus, Martinus,1483-1546,Lutterus, Mertinas,1483-1546,Lutther, Martin,1483-1546,Luyther, Martinus,1483-1546,L.D.M.,1483-1546,Luth., Martn,1483-1546,Rutʹo, Marutʹin,1483-1546,Luther, Martí,1483-1546,Luters, Martinïs,1483-1546,Lutr, Martin,1483-1546,Liuter, Martin,1483-1546,Luters, Martins,1483-1546,D. M. L. A.,1483-1546 , Ablasswesen , Réforme (histoire religieuse),Reformation , Luther, Martino,1483-1546,Luther, Martinius,1483-1546,Luther, Martinn,1483-1546,Luther, Marttin,1483-1546,Luther, Martthin,1483-1546,Luther, Wartinus,1483-1546,Luther, Marcin,1483-1546,Luther, Marten,1483-1546,Luther, Marton,1483-1546,Luther, Merten,1483-1546,Luther, Märtin,1483-1546,Luther, Morten,1483-1546,Lúther, Marteinn,1483-1546,Luther, Johannes Martin,1483-1546,Luther, D. Martin,1483-1546,Luther, D.,1483-1546,Luther, M.,1483-1546,Luther, Mar.,1483-1546,Luta, Matin,1483-1546,Lutera, Mārtiņa,1483-1546,Lutero, M.,1483-1546,Luters, Mārtiņš,1483-1546,Lutherus, Martin,1483-1546,Luttherus, Martinus,1483-1546,Lutherus, Mar.,1483-1546,Lutherius, Martin,1483-1546,Luterus, Martinus,1483-1546,Luterius, Martin,1483-1546,Lutterus, Martinus,1483-1546,Lutteris, Mertinas,1483-1546,Lutter, Martinus,1483-1546,Lutera, Mahrtina,1483-1546,Luter, Martinus,1483-1546,Lutther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martin,1483-1546,Luhter, Martin,1483-1546,Ludder, Martinus,1483-1546,Luder, Martin,1483-1546,Luderus, Martinus,1483-1546,Lude, Mading,1483-1546,Ludder, Martin,1483-1546,Lūdheảr̮, Mār̮ṯin,1483-1546,Lutr, Marćin,1483-1546,Luth., Mart.,1483-1546,Lut., Martinus,1483-1546,Luttar cāstiri,1483-1546,Eleutherius,1483-1546,Eleutherius, Martinus,1483-1546,Fregosus, Fridericus,1483-1546,Rut'ŏ, Marŭt'in,1483-1546,Luther, Marcźin,1483-1546,Liuterio, Martyno,1483-1546,Luters, Martīņš,1483-1546,Liutērius, Mertinas,1483-1546,Luterus, Mertinas,1483-1546,Luteraus, Mertino,1483-1546,Liuterius, Mertynas,1483-1546,Rutā, Marutin,1483-1546,Rutā,1483-1546,Luther, Marthin,1483-1546,Luter, Martí,1483-1546,Lûter, Marṭîn,1483-1546,Lutero, Martim,1483-1546,Lutero, Martino,1483-1546,Luthēros, Martinos,1483-1546,Luth., Martṇ,1483-1546,Martinus,Luther,1483-1546,D. M. L.,1483-1546,M. L.,Doctor,1483-1546,Lutherus,1483-1546,Luters, MŚartiĆnŚs,1483-1546,Lutter, Martin,1483-1546,Lutero, Martín,1483-1546,Luter, Martin,1483-1546,Martinus Eleutherius,1483-1546,Luther, Maarten,1483-1546,Luther, Martinus,1483-1546,Luther, Márton,1483-1546,Luther, Martti,1483-1546,Luther, Mertyn,1483-1546,Liuteris, Martynas,1483-1546,Ljuter, Martin,1483-1546,Luder, Martinus,1483-1546,Luter, Marcin,1483-1546,Lutero, Martin,1483-1546,Lutherus, Martinus,1483-1546,Lutterus, Mertinas,1483-1546,Lutther, Martin,1483-1546,Luyther, Martinus,1483-1546,L.D.M.,1483-1546,Luth., Martn,1483-1546,Rutʹo, Marutʹin,1483-1546,Luther, Martí,1483-1546,Luters, Martinïs,1483-1546,Lutr, Martin,1483-1546,Liuter, Martin,1483-1546,Luters, Martins,1483-1546,D. M. L. A.,1483-1546 , Pastoraler Dienst , Ablasswesen , Volksreligiosität,Volksreligiösität,Volksreligiosität,Lived religion , Katolikus Egyház,RCC,Katoličeskaj Cerkovʹ,Katoličke Cerkve,Katolska Cyrkej,Katolske Kirke,Ecclesia Catholica,Igreja Católica,Römisch-Katholische Kirche,Katholikē Ekklēsia,Catholic Church,Roman Catholic Church,Eglise Catholique,Eglise Catholique Romaine,Chiesa Cattolica,Katholieke Kerk,Iglesia Católica,Katolické Církve,Kościoł Katolicki,Katoličke Crkve,Eglise catholique romaine,Chiesa cattolica romana,Roman catholic Church,Eglise catholique,Römische Kirche , Eglise catholique,Roman Catholic Church,Catholic Church , Ehemalige Wallfahrtskirche Sankt Ottilia , Luther, Martino,1483-1546,Luther, Martinius,1483-1546,Luther, Martinn,1483-1546,Luther, Marttin,1483-1546,Luther, Martthin,1483-1546,Luther, Wartinus,1483-1546,Luther, Marcin,1483-1546,Luther, Marten,1483-1546,Luther, Marton,1483-1546,Luther, Merten,1483-1546,Luther, Märtin,1483-1546,Luther, Morten,1483-1546,Lúther, Marteinn,1483-1546,Luther, Johannes Martin,1483-1546,Luther, D. Martin,1483-1546,Luther, D.,1483-1546,Luther, M.,1483-1546,Luther, Mar.,1483-1546,Luta, Matin,1483-1546,Lutera, Mārtiņa,1483-1546,Lutero, M.,1483-1546,Luters, Mārtiņš,1483-1546,Lutherus, Martin,1483-1546,Luttherus, Martinus,1483-1546,Lutherus, Mar.,1483-1546,Lutherius, Martin,1483-1546,Luterus, Martinus,1483-1546,Luterius, Martin,1483-1546,Lutterus, Martinus,1483-1546,Lutteris, Mertinas,1483-1546,Lutter, Martinus,1483-1546,Lutera, Mahrtina,1483-1546,Luter, Martinus,1483-1546,Lutther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martin,1483-1546,Luhter, Martin,1483-1546,Ludder, Martinus,1483-1546,Luder, Martin,1483-1546,Luderus, Martinus,1483-1546,Lude, Mading,1483-1546,Ludder, Martin,1483-1546,Lūdheảr̮, Mār̮ṯin,1483-1546,Lutr, Marćin,1483-1546,Luth., Mart.,1483-1546,Lut., Martinus,1483-1546,Luttar cāstiri,1483-1546,Eleutherius,1483-1546,Eleutherius, Martinus,1483-1546,Fregosus, Fridericus,1483-1546,Rut'ŏ, Marŭt'in,1483-1546,Luther, Marcźin,1483-1546,Liuterio, Martyno,1483-1546,Luters, Martīņš,1483-1546,Liutērius, Mertinas,1483-1546,Luterus, Mertinas,1483-1546,Luteraus, Mertino,1483-1546,Liuterius, Mertynas,1483-1546,Rutā, Marutin,1483-1546,Rutā,1483-1546,Luther, Marthin,1483-1546,Luter, Martí,1483-1546,Lûter, Marṭîn,1483-1546,Lutero, Martim,1483-1546,Lutero, Martino,1483-1546,Luthēros, Martinos,1483-1546,Luth., Martṇ,1483-1546,Martinus,Luther,1483-1546,D. M. L.,1483-1546,M. L.,Doctor,1483-1546,Lutherus,1483-1546,Luters, MŚartiĆnŚs,1483-1546,Lutter, Martin,1483-1546,Lutero, Martín,1483-1546,Luter, Martin,1483-1546,Martinus Eleutherius,1483-1546,Luther, Maarten,1483-1546,Luther, Martinus,1483-1546,Luther, Márton,1483-1546,Luther, Martti,1483-1546,Luther, Mertyn,1483-1546,Liuteris, Martynas,1483-1546,Ljuter, Martin,1483-1546,Luder, Martinus,1483-1546,Luter, Marcin,1483-1546,Lutero, Martin,1483-1546,Lutherus, Martinus,1483-1546,Lutterus, Mertinas,1483-1546,Lutther, Martin,1483-1546,Luyther, Martinus,1483-1546,L.D.M.,1483-1546,Luth., Martn,1483-1546,Rutʹo, Marutʹin,1483-1546,Luther, Martí,1483-1546,Luters, Martinïs,1483-1546,Lutr, Martin,1483-1546,Liuter, Martin,1483-1546,Luters, Martins,1483-1546,D. M. L. A.,1483-1546 , Ablasswesen , Réforme (histoire religieuse),Reformation 
TIM |a 100014000101_100015301231  |b Geschichte 1400-1530 

Similar Items

more