Parenesis Efrema Sirina: k istorii slavjanskogo perevoda
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Book |
| Language: | Russian |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Stockholm [u.a.]
Almqvist & Wiksell
1989
|
| In: |
Studia Slavica Upsaliensia (26)
Year: 1989 |
| Series/Journal: | Studia Slavica Upsaliensia
26 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Ephraem Syrus 306-373
B Ephraem, Syrus 306-373, Paraenesis / Translation / Slavic languages |
| Further subjects: | B
Church Slavic language Translating
B Ephraem Syrus, Saint 303-373 Paraenesis B Greek language, Medieval and late Translating into Church Slavic B Thesis |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 018177794 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240415233417.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 900123s1989 sw ||||| m 00| ||rus c | ||
| 020 | |a 9155423450 |9 91-554-2345-0 | ||
| 035 | |a (DE-627)018177794 | ||
| 035 | |a (DE-576)020641796 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV018177794 | ||
| 035 | |a (OCoLC)256137152 | ||
| 035 | |a (OCoLC)64598035 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a rus |b eng | ||
| 044 | |c XA-SE | ||
| 050 | 0 | |a PG705.E63 | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a KE 2010 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/72589: | ||
| 084 | |a BO 2754 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/14189:11596 | ||
| 084 | |a 11.51 |2 bkl | ||
| 084 | |a 17.95 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.42 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.50 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |0 (DE-627)1236589998 |0 (DE-576)166589993 |4 aut |a Ågren, Irina | |
| 109 | |a Ågren, Irina |a Ogren, Irina | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Parenesis Efrema Sirina |b k istorii slavjanskogo perevoda |c Irina Ogren |
| 264 | 1 | |a Stockholm [u.a.] |b Almqvist & Wiksell |c 1989 | |
| 300 | |a 146 S. | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Acta Universitatis Upsaliensis |a Studia Slavica Upsaliensia |v 26 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 145 - 146. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Ephrem the Syrians Paraenesis - a contribution to the history of the Slavic translation | ||
| 502 | |a Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 1989 | ||
| 546 | |a In kyrill. Schr., russ. - Text russ. und engl. | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
| 583 | 1 | |a Archivierung prüfen |c 20240324 |f DE-4165 |z 1 |2 pdager | |
| 653 | 0 | |a Ephraem |a Syrus, Saint |a 303-373 |a Paraenesis | |
| 653 | 0 | |a Church Slavic language |a Translating | |
| 653 | 0 | |a Greek language, Medieval and late |a Translating into Church Slavic | |
| 655 | 7 | |a Hochschulschrift |0 (DE-588)4113937-9 |0 (DE-627)105825778 |0 (DE-576)209480580 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)118530550 |0 (DE-627)07933119X |0 (DE-576)160872359 |2 gnd |a Ephraem |c Syrus |d 306-373 |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4437788-5 |0 (DE-627)223472727 |0 (DE-576)212444638 |a Ephraem |2 gnd |c Syrus |d 306-373 |t Paraenesis |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4120036-6 |0 (DE-627)105779377 |0 (DE-576)20953172X |2 gnd |a Slawische Sprachen |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)1157261965 |0 (DE-627)1021053449 |0 (DE-576)502788836 |4 oth |a Ågren, Irina | |
| 751 | |a Uppsala |4 uvp | ||
| 830 | 0 | |a Studia Slavica Upsaliensia |v 26 |9 26 |w (DE-627)129344737 |w (DE-576)002253690 |w (DE-600)152598-0 |x 0562-3030 |7 ns | |
| 935 | |a mteo | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a KE 2010 |b Sonstiges |k Slawistik |k Altkirchenslawisch |k Altkirchenslawisches Schrifttum |k Einzelne Denkmäler (mit Sekundärliteratur) |k Sonstiges |0 (DE-627)1270976923 |0 (DE-625)rvk/72589: |0 (DE-576)200976923 |
| 936 | r | v | |a BO 2754 |b Werke |k Theologie und Religionswissenschaften |k Patrologie und Kirchengeschichte |k Kirchengeschichte nach Perioden |k Alte Kirchengeschichte und Patrologie |k Von 313 bis Gregor der Große (ca. 604) |k Christliche Schriftsteller der ersten sechs Jahrhunderte |k Autoren E |k Ephraem (Syrus) (ca 306 - 373) |k Werke |0 (DE-627)1270745174 |0 (DE-625)rvk/14189:11596 |0 (DE-576)200745174 |
| 936 | b | k | |a 11.51 |j Frühes Christentum |0 (DE-627)106419641 |
| 936 | b | k | |a 17.95 |j Literarische Übersetzung |0 (DE-627)106422189 |
| 936 | b | k | |a 18.42 |j Klassische griechische Literatur |0 (DE-627)106410814 |
| 936 | b | k | |a 18.50 |j Slawische Sprachen und Literaturen: Allgemeines |0 (DE-627)106404857 |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3339220549 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 018177794 | ||
| LOK | |0 005 19900606000000 | ||
| LOK | |0 008 900606||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 29 A 18227 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Slavic languages,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Langues slaves,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Lenguas eslavas,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Lingue slave,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 斯拉夫语族,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 斯拉夫語族,翻譯 |
| STG | 0 | 0 | |a Línguas eslavas,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Перевод (лингвистика),Славянские языки |
| STI | 0 | 0 | |a Μετάφραση,Σλαβικές γλώσσες |
| SYG | 0 | 0 | |a Ephraem,von Nisibis,306-373,Ephraim,Syrus,306-373,Éphrem,le Syrien,306-373,Ephraemius,Syrus,306-373,Ep'rem,Sowrb,306-373,Ephrem,306-373,Efrem,Sanctus,306-373,Efrem,il Siro,306-373,Effrem, Joannes,306-373,Effrem Sirus, Joannes,306-373,Effrem,Sirus,306-373,Effraem,Sirus,306-373,Effraem Sirus, Joannes,306-373,Ephrem,Syrus,306-373,Ephrem,der Syrer,306-373,Mar Aphrem,306-373,Mar Ephrem,306-373,Aphrem,306-373,Aphrem,der Syrer,306-373,Afrem,der Syrer,306-373,Ephräm,der Syrer,306-373,Efrem,306-373,Ephraem,306-373,Ephraim, S.,306-373,Ephraim,S.,306-373,S. Ephraim,306-373,Effrem,306-373,Effrem,santo,306-373,Effrem,Syrus,306-373,Efrem,Sirin,306-373,Efrem św.,306-373,Ep'rem,Asori,306-373,Ep̕rem,Asuri,306-373,Ephraem,Sanctus,306-373,Ephraem,Theologus,306-373,Ephraem,Graecus,306-373,Ephraem,der Syrer,306-373,Ephraem,der Heilige,306-373,Ephraem,von Syrien,306-373,Ephraemus,Sanctus,306-373,Ephraim,der Syrer,306-373,Ephrem,saint,306-373,Ephrem,le Syrien,306-373,Ephrem,di Nisibe,306-373,Ephrem,de Nisibe,306-373,Saint Éphrem de Nisibe,306-373,Éphrem,de Nisibe,306-373,St. Ephrem the Syrian,306-373,Syrus, Ephraemus,306-373,Nisibe, Saint Éphrem de,306-373,Éphrem, Saint,306-373,Ephraem,Diaconus,306-373,Ephraem,Edessenus,306-373,Ephraem,Eremita,306-373,Ephraem,Scriptor Ecclesiasticus,306-373,Ephraim,the Syrian,306-373,Ephrem,le Syrien,306-373,Ephraem,Latinus,306-373,Pseudo-Ephraem,Syrus,306-373,Pseudo-Ephrem,306-373,Ephrem,the Syrian,306-373,Ephräm,von Syrien,306-373,Afrēm,306-373,Ephraem,Syrus, saint,306-373,Ephremus,Syrus,306-373,Yeprem,306-373,Yeprem,Asori,306-373,Éphrem,saint,306-373,Efrem,Siro,306-373 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Slavische Sprachen,Slawisch,Slavisch |