Staff View: Cerny, Vera

Other Names:	Czerny, V. Czerny, Vera Pospisilova, Vera nafr r Frueherer Name Frueherer Name
Occupation:	Women translators
Geographical Relations:	Place of birth: Kralupy Location of work: Köln Country: Germany (XA-DE)
Biographical References:	GND (172035732) LCAuth LOC (nr2004035086) Polnische Prosa des 20. Jahrhunderts, Teil 2. - München : Hanser, 1967

MARC


LEADER	00000cz a2200000n 4500
001	696935759
003	DE-627
005	20250314221020.0
008	120419n\|\|aznnnabbn \| aaa \|c
024	7	\|a http://d-nb.info/gnd/172035732 \|2 uri
024	7	\|a nr2004035086 \|2 lccn
035		\|a (DE-588)172035732
035		\|a (DE-627)696935759
035		\|a (DE-576)132910780
035		\|z (DE-588a)172035732 \|9 v:zg
040		\|a DE-627 \|b ger \|c DE-627 \|e rda
043		\|c XA-DE
079		\|a g \|b p \|c v \|q e \|q f \|v piz
100	1	\|a Cerny, Vera
375		\|a 2 \|2 iso5218
400	1	\|a Czerny, V.
400	1	\|a Czerny, Vera
400	1	\|a Pospisilova, Vera \|4 nafr \|w r \|i Frueherer Name \|e Frueherer Name
550		\|0 (DE-627)183793862 \|0 (DE-576)211746452 \|0 (DE-588)4372438-3 \|a Übersetzerin \|4 berc \|w r \|i Charakteristischer Beruf
551		\|0 (DE-627)577075489 \|0 (DE-576)285427016 \|0 (DE-588)10354655-8 \|a Kralupy \|4 ortg \|w r \|i Geburtsort
551		\|0 (DE-627)106265458 \|0 (DE-576)208992669 \|0 (DE-588)4031483-2 \|a Köln \|4 ortw \|w r \|i Wirkungsort
667		\|a Sprachred.: Änderung von Feld 1XX nur nach Rücksprache
670		\|a Polnische Prosa des 20. Jahrhunderts, Teil 2. - München : Hanser, 1967
670		\|a LCAuth
678		\|b geb
678		\|b studierte an der Handelsakad., arbeitete in e. Krankenversicherung, 1946- nach Deutschland, bis 1958 UNRRA-Flüchtlingshilfe, dann IRO, dann Voluntary Agencies und Amerikanische Quäker, 1961- Dt. Krankenversicherung, lebt in Weiden (Köln) (Stand: 1967)
678		\|b Sprachwiss. u. Übersetzerin
ORI		\|a SA-MARC-ixtheoc001.raw
SUB		\|a IXT \|b 2
TIT		\|a ixtheo

Feedback